Estado do projecto: Aprovado
Período de actividade: 2017-2020
REF: H2020-MSCA-RISE-2016, 734596/SLAFNET
Quadro de financiamento: Horizon 2020: Research and Innovation Framework Programme, Marie Skłodowska-Curie actions; Research and Innovation Staff Exchange (RISE)
Instituição de investigação principal: Institut de Recherche pour le Developpement (France)
Rede de unidades e instituições de investigação: Addis Ababa University (Ethiopia), Bath Spa University (United Kingdom), Catholic University of Eastern Africa (Kenya), Centre National de la Recherche Scientifique (France), Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Portugal), Institut de Recherche pour le Developpement (France), National Museums of Kenya (Kenya), Universtiät Hamburg (Germany), Université Cheikh Anta Diop de Dakar (Senegal), Université de Nantes (France), Unversité de Yaoundé (Cameroon), University of Birmingham (United Kingdom), University of Mauritius (Mauritius)
Direcção do projecto: Marie-Pierre Ballarin (Université de Nice Sophia-Antipolis)
Liderança CH-UL/FLUL: Tarefa de Pesquisa Social Memories of Forced Labour in the longue durée in the lusophone world dentro do Grupo de Trabalho Forgetting and Remembering Slavery in Europe and Africa
Coordenação CH-ULisboa/FLUL: José Damião Rodrigues (Universidade de Lisboa)
Equipa de investigação CH-ULisboa: Augusto Nascimento (Universidade de Lisboa), Carlos Almeida (Universidade de Lisboa), Eugénia Rodrigues (Universidade de Lisboa), Luís Frederico Dias Antunes (Universidade de Lisboa), Maria Manuel Torrão (Universidade de Lisboa)
O projecto tem por objectivo principal a criação de uma rede de excelência entre várias instituições e unidades de investigação europeias e africanas no campo dos estudos sobre escravatura. O projecto procurará dar enfoque aos esforços mútuos de treze parceiros institucionais, fazendo uso das suas vastas competências nas diferentes áreas de investigação e das suas extensas especializações multidisciplinares nos estudos do largo espectro de temas relacionados com a escravatura, e estimulando o intercâmbio de jovens investigadores e reconhecidos especialistas entre ambos os continentes. O nosso objectivo assenta na investigação sobre o trabalho forçado e a escravatura passada e hodierna, com ênfase na sua dimensão internacional. Subsequentemente, este projecto procurará estabelecer pontes de contacto, debate e confluência de ideias entre diferentes disciplinas científicas, estudos locais e regionais e iniciativas pontuais no âmbito dos estudos sobre a escravatura, de forma a fomentar um diálogo intenso e um espírito de pesquisa em colaboração. Nesse sentido, irá envolver, no que será uma das primeiras estruturas de investigação em rede deste tipo no mundo, vários investigadores de origem e formação africana e europeia, de diferentes campos disciplinares e partes do mundo com competências e especializações dotadas de uma excepcional complementaridade na investigação. Com estes esforços, será consideravelmente enriquecido o estado do nosso conhecimento e capacidade de análise das situações e particularidades locais subjacentes, tal como a nossa capacidade de estudar e avaliar o impacto da escravatura e do tráfico de escravos na história de África e da Europa.
O objectivo do grupo de trabalho Social Memories of Forced Labour in the longue durée in the lusophone world consiste em questionar em simultâneo as dinâmicas de silêncio sobre a escravatura nos diferentes países e em analisar os lugares de memória da escravatura em grupos e comunidades específicas. Este programa será conduzido em regiões distintas de África e da Europa (Etiópia, Senegâmbia, Portugal), e fará a recolha e uso de um extenso corpo documental (em arquivos, publicações e entrevistas) para analisar os desdobramentos sociais e políticos do esquecimento e da lembrança da escravatura em ambos os continentes. Num dos eixos de inquirição, papel dos intelectuais e políticos etíopes e afro-americanos no "silenciamento" da escravatura na Etiópia por motivos ideológicos será extensivamente analisado. Por outro lado, a recolha e estudo das várias vozes sem visibilidade pública permitirá uma inovadora janela de análise para o tecido social da Etiópia contemporânea. Em comparação, este grupo de trabalho executará, também, uma tarefa de pesquisa focada no impacte da memória e das suas complexas interacções em contexto lusófono (Forgetting and Remembering Slavery in Europe and Africa), nas suas dimensões europeia e africana, onde o trabalho forçado e coagido definiu profundamente as relações sociais. No entanto, em contraste com os casos britânico e francês, em Portugal, a questão da escravatura encontra-se, regra geral, ausente da história da construção deste país, muito embora Portugal tenha sido um dos primeiros agentes do tráfico de escravos transatlântico. O nosso objectivo, neste contexto, passa por interrogar tal paradoxo e entender a aparente inexistência de reivindicação nas comunidades descendentes de escravos no país. Este eixo de análise procurará, ainda, estabelecer um diálogo com relevantes contextos africanos, com especial enfoque em três sociedades da Senegâmbia nas quais o estigma da escravatura permanece.
Período de actividade: 2017-2020
REF: H2020-MSCA-RISE-2016, 734596/SLAFNET
Quadro de financiamento: Horizon 2020: Research and Innovation Framework Programme, Marie Skłodowska-Curie actions; Research and Innovation Staff Exchange (RISE)
Instituição de investigação principal: Institut de Recherche pour le Developpement (France)
Rede de unidades e instituições de investigação: Addis Ababa University (Ethiopia), Bath Spa University (United Kingdom), Catholic University of Eastern Africa (Kenya), Centre National de la Recherche Scientifique (France), Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Portugal), Institut de Recherche pour le Developpement (France), National Museums of Kenya (Kenya), Universtiät Hamburg (Germany), Université Cheikh Anta Diop de Dakar (Senegal), Université de Nantes (France), Unversité de Yaoundé (Cameroon), University of Birmingham (United Kingdom), University of Mauritius (Mauritius)
Direcção do projecto: Marie-Pierre Ballarin (Université de Nice Sophia-Antipolis)
Liderança CH-UL/FLUL: Tarefa de Pesquisa Social Memories of Forced Labour in the longue durée in the lusophone world dentro do Grupo de Trabalho Forgetting and Remembering Slavery in Europe and Africa
Coordenação CH-ULisboa/FLUL: José Damião Rodrigues (Universidade de Lisboa)
Equipa de investigação CH-ULisboa: Augusto Nascimento (Universidade de Lisboa), Carlos Almeida (Universidade de Lisboa), Eugénia Rodrigues (Universidade de Lisboa), Luís Frederico Dias Antunes (Universidade de Lisboa), Maria Manuel Torrão (Universidade de Lisboa)
O projecto tem por objectivo principal a criação de uma rede de excelência entre várias instituições e unidades de investigação europeias e africanas no campo dos estudos sobre escravatura. O projecto procurará dar enfoque aos esforços mútuos de treze parceiros institucionais, fazendo uso das suas vastas competências nas diferentes áreas de investigação e das suas extensas especializações multidisciplinares nos estudos do largo espectro de temas relacionados com a escravatura, e estimulando o intercâmbio de jovens investigadores e reconhecidos especialistas entre ambos os continentes. O nosso objectivo assenta na investigação sobre o trabalho forçado e a escravatura passada e hodierna, com ênfase na sua dimensão internacional. Subsequentemente, este projecto procurará estabelecer pontes de contacto, debate e confluência de ideias entre diferentes disciplinas científicas, estudos locais e regionais e iniciativas pontuais no âmbito dos estudos sobre a escravatura, de forma a fomentar um diálogo intenso e um espírito de pesquisa em colaboração. Nesse sentido, irá envolver, no que será uma das primeiras estruturas de investigação em rede deste tipo no mundo, vários investigadores de origem e formação africana e europeia, de diferentes campos disciplinares e partes do mundo com competências e especializações dotadas de uma excepcional complementaridade na investigação. Com estes esforços, será consideravelmente enriquecido o estado do nosso conhecimento e capacidade de análise das situações e particularidades locais subjacentes, tal como a nossa capacidade de estudar e avaliar o impacto da escravatura e do tráfico de escravos na história de África e da Europa.
O objectivo do grupo de trabalho Social Memories of Forced Labour in the longue durée in the lusophone world consiste em questionar em simultâneo as dinâmicas de silêncio sobre a escravatura nos diferentes países e em analisar os lugares de memória da escravatura em grupos e comunidades específicas. Este programa será conduzido em regiões distintas de África e da Europa (Etiópia, Senegâmbia, Portugal), e fará a recolha e uso de um extenso corpo documental (em arquivos, publicações e entrevistas) para analisar os desdobramentos sociais e políticos do esquecimento e da lembrança da escravatura em ambos os continentes. Num dos eixos de inquirição, papel dos intelectuais e políticos etíopes e afro-americanos no "silenciamento" da escravatura na Etiópia por motivos ideológicos será extensivamente analisado. Por outro lado, a recolha e estudo das várias vozes sem visibilidade pública permitirá uma inovadora janela de análise para o tecido social da Etiópia contemporânea. Em comparação, este grupo de trabalho executará, também, uma tarefa de pesquisa focada no impacte da memória e das suas complexas interacções em contexto lusófono (Forgetting and Remembering Slavery in Europe and Africa), nas suas dimensões europeia e africana, onde o trabalho forçado e coagido definiu profundamente as relações sociais. No entanto, em contraste com os casos britânico e francês, em Portugal, a questão da escravatura encontra-se, regra geral, ausente da história da construção deste país, muito embora Portugal tenha sido um dos primeiros agentes do tráfico de escravos transatlântico. O nosso objectivo, neste contexto, passa por interrogar tal paradoxo e entender a aparente inexistência de reivindicação nas comunidades descendentes de escravos no país. Este eixo de análise procurará, ainda, estabelecer um diálogo com relevantes contextos africanos, com especial enfoque em três sociedades da Senegâmbia nas quais o estigma da escravatura permanece.
Project status: Approved;
Execution period: 2017-2020
REF: H2020-MSCA-RISE-2016, 734596/SLAFNET
Funding scheme: Horizon 2020: Research and Innovation Framework Programme, Marie Skłodowska-Curie actions; Research and Innovation Staff Exchange (RISE)
Main research institution: Institut de Recherche pour le Developpement (France)
Research unit and institution network: Addis Ababa University (Ethiopia), Bath Spa University (United Kingdom), Catholic University of Eastern Africa (Kenya), Centre National de la Recherche Scientifique (France), Institut de Recherche pour le Developpement (France), National Museums of Kenya (Kenya), Universtiät Hamburg (Germany), School of Arts and Humanities of the Univeristy of Lisbon (Portugal), Université Cheikh Anta Diop de Dakar (Senegal), Université de Nantes (France), Unversité de Yaoundé (Cameroon), University of Birmingham (United Kingdom), University of Mauritius (Mauritius)
Project director: Marie-Pierre Ballarin (Université de Nice Sophia-Antipolis)
CH-ULisboa/FLUL Work Package Task Leader: Research task Social Memories of Forced Labour in the longue durée in the lusophone world in the Work Package Forgetting and Remembering Slavery in Europe and Africa
CH-ULisboa/FLUL research coordination: José Damião Rodrigues (Universidade de Lisboa)
CH-ULisboa research team: Augusto Nascimento (Universidade de Lisboa), Carlos Almeida (Universidade de Lisboa), Eugénia Rodrigues (Universidade de Lisboa), José Damião Rodrigues (Universidade de Lisboa), Luís Frederico Dias Antunes (Universidade de Lisboa), Maria Manuel Torrão (Universidade de Lisboa)
The overall objective of the project is to establish a top-level scientific network of several institutions and research groups from Europe and Africa on the field of slavery studies. It aims at focusing mutual efforts of 13 partners with extended and complementary competences in their respective research fields and at gathering multidisciplinary expertise in slavery-related issues by encouraging the exchange of young and senior researchers from both continents. This network will be the first of its kind in the world. Our goal is to conduct research on both historical and contemporary slavery and forced labour and to emphasize its international dimension. One of the main goals of this project is to bridge disciplinary and regional area studies or initiatives, to encourage dialogue and to engage in collaborative research. It will involve African and European researchers from various disciplines from different parts of the world with complementary skills. It will enrich the analysis of the underlying local situations and address the impact of slavery and slave trade on population histories in Europe and Africa.
The objective of the work-package Forgetting and Remembering Slavery in Europe and Africa is to question simultaneously the dynamics of the silence on slavery in different countries and to analyse the memory of slavery among particular groups and communities. It will be implemented in distinct areas in Africa and Europe (Ethiopia, Senegambia, Portugal), and will collect and use primary sources (archives, prints, interviews) in order to analyse the social and political stakes of forgetting and remembering slavery in both continents. One the one hand, the role played by Ethiopian and African American intellectuals and politicians in “silencing” slavery in Ethiopia for ideological reasons will be thoroughly analysed. On the other hand, the collection and analysis of the many slave voices that have no public visibility will offer ground-breaking insights into the social fabric of contemporary Ethiopia. In a will of comparison, the Work Package will examine the work of memory and its complex interactions in a lusophone context (Social Memories of Forced Labour in the longue durée in the lusophone world) both on the European and African sides where forced and coerced labour shaped social relations. However, unlike in France or Britain, in Portugal the issue of slavery is generally absent from the history of the nation-building, even though it was one of the earliest actors of transatlantic slave trade. Our aim is to interrogate this paradox and to understand the apparent inexistence of claims of slave descendants communities within this country. This will allow us to engage the dialogue with more African contexts, in particular in three Senegambian societies where stigma related to slavery remains very strong.
Execution period: 2017-2020
REF: H2020-MSCA-RISE-2016, 734596/SLAFNET
Funding scheme: Horizon 2020: Research and Innovation Framework Programme, Marie Skłodowska-Curie actions; Research and Innovation Staff Exchange (RISE)
Main research institution: Institut de Recherche pour le Developpement (France)
Research unit and institution network: Addis Ababa University (Ethiopia), Bath Spa University (United Kingdom), Catholic University of Eastern Africa (Kenya), Centre National de la Recherche Scientifique (France), Institut de Recherche pour le Developpement (France), National Museums of Kenya (Kenya), Universtiät Hamburg (Germany), School of Arts and Humanities of the Univeristy of Lisbon (Portugal), Université Cheikh Anta Diop de Dakar (Senegal), Université de Nantes (France), Unversité de Yaoundé (Cameroon), University of Birmingham (United Kingdom), University of Mauritius (Mauritius)
Project director: Marie-Pierre Ballarin (Université de Nice Sophia-Antipolis)
CH-ULisboa/FLUL Work Package Task Leader: Research task Social Memories of Forced Labour in the longue durée in the lusophone world in the Work Package Forgetting and Remembering Slavery in Europe and Africa
CH-ULisboa/FLUL research coordination: José Damião Rodrigues (Universidade de Lisboa)
CH-ULisboa research team: Augusto Nascimento (Universidade de Lisboa), Carlos Almeida (Universidade de Lisboa), Eugénia Rodrigues (Universidade de Lisboa), José Damião Rodrigues (Universidade de Lisboa), Luís Frederico Dias Antunes (Universidade de Lisboa), Maria Manuel Torrão (Universidade de Lisboa)
The overall objective of the project is to establish a top-level scientific network of several institutions and research groups from Europe and Africa on the field of slavery studies. It aims at focusing mutual efforts of 13 partners with extended and complementary competences in their respective research fields and at gathering multidisciplinary expertise in slavery-related issues by encouraging the exchange of young and senior researchers from both continents. This network will be the first of its kind in the world. Our goal is to conduct research on both historical and contemporary slavery and forced labour and to emphasize its international dimension. One of the main goals of this project is to bridge disciplinary and regional area studies or initiatives, to encourage dialogue and to engage in collaborative research. It will involve African and European researchers from various disciplines from different parts of the world with complementary skills. It will enrich the analysis of the underlying local situations and address the impact of slavery and slave trade on population histories in Europe and Africa.
The objective of the work-package Forgetting and Remembering Slavery in Europe and Africa is to question simultaneously the dynamics of the silence on slavery in different countries and to analyse the memory of slavery among particular groups and communities. It will be implemented in distinct areas in Africa and Europe (Ethiopia, Senegambia, Portugal), and will collect and use primary sources (archives, prints, interviews) in order to analyse the social and political stakes of forgetting and remembering slavery in both continents. One the one hand, the role played by Ethiopian and African American intellectuals and politicians in “silencing” slavery in Ethiopia for ideological reasons will be thoroughly analysed. On the other hand, the collection and analysis of the many slave voices that have no public visibility will offer ground-breaking insights into the social fabric of contemporary Ethiopia. In a will of comparison, the Work Package will examine the work of memory and its complex interactions in a lusophone context (Social Memories of Forced Labour in the longue durée in the lusophone world) both on the European and African sides where forced and coerced labour shaped social relations. However, unlike in France or Britain, in Portugal the issue of slavery is generally absent from the history of the nation-building, even though it was one of the earliest actors of transatlantic slave trade. Our aim is to interrogate this paradox and to understand the apparent inexistence of claims of slave descendants communities within this country. This will allow us to engage the dialogue with more African contexts, in particular in three Senegambian societies where stigma related to slavery remains very strong.
