Historical Dictionary on Portuguese Sephardim: A prosopography of men of culture and science
Estado do projecto: Concluído
Período de actividade: 2006-2007
REF: POCI/HAR/61825/2004
Unidade de investigação principal: Centre for History of the University of Lisbon
Investigador responsável: António Marques de Almeida (ULisboa)
Equipa de investigação: João Carlos da Silva de Jesus (ULisboa); Paulo Mendes Pinto (ULisboa), Florbela Cristina Veiga Frade (ULisboa), Miguel José Rodrigues Lourenço (ULisboa); Ana Teresa Mendes Pinto (ULisboa)
Bolseiros do projecto: Susana Bastos Mateus (ULisboa)
O Projecto resume-se na organização de uma pesquisa científica tendo em vista a recolha e sistematização de materiais bio-bibliográficos relativos aos mais importantes homens de ciência e de cultura, de origem portuguesa sefardita. Estes materiais, como forma de apresentação final dos resultados de trabalho, serão editados num volume a designar como Dicionário Histórico dos Sefarditas Portugueses, vol 2, em continuação ao Vol 1, «Corpo prosopográfico de mercadores e gente de trato» (projecto POCTI, financiado pela FCT). Chamamos a atenção para uma já adivinhada informação nova no que respeita aos campos da medicina, onde cada vez mais se tem a clara noção do peso científico que os sefarditas detiveram até, pelo menos, os finais do século XIX. Ao tratar biograficamente figuras de destaque na construção do património científico sefardita, este projecto acederá a toda uma dimensão moderna de relações entre ciência / cultura e economia e poder, lançando assim a pesquisa prosopográfica para os campos da actividade mecenática, simbólica e de consolidação de todo o conjunto de discursos de legitimação de poder que irão ajudar a construir a ideia de Estado Moderno. Mais, este projecto, ao tratar uma dimensão diaspórica de um conjunto populacional específico, transporta-nos para as raízes da ideia moderna de fazer ciência: redes internacionais, alianças entre pólos, formas de verificação e de validação dos conteúdos, sistemas de credibilidade – todos eles profundamente ligados, em matéria e sentido, à forma de estar que, por contingências religiosas e étnicas, os judeus adoptaram na sua vida quotidiana e no campo dos negócios que, ao mesmo tempo, tinham. Em Portugal está por fazer, não apenas investigação nova, mas também sistematização credível da informação já disponível. Nada melhor do que um inventário biográfico para levar a cabo esta tarefa.
Período de actividade: 2006-2007
REF: POCI/HAR/61825/2004
Unidade de investigação principal: Centre for History of the University of Lisbon
Investigador responsável: António Marques de Almeida (ULisboa)
Equipa de investigação: João Carlos da Silva de Jesus (ULisboa); Paulo Mendes Pinto (ULisboa), Florbela Cristina Veiga Frade (ULisboa), Miguel José Rodrigues Lourenço (ULisboa); Ana Teresa Mendes Pinto (ULisboa)
Bolseiros do projecto: Susana Bastos Mateus (ULisboa)
O Projecto resume-se na organização de uma pesquisa científica tendo em vista a recolha e sistematização de materiais bio-bibliográficos relativos aos mais importantes homens de ciência e de cultura, de origem portuguesa sefardita. Estes materiais, como forma de apresentação final dos resultados de trabalho, serão editados num volume a designar como Dicionário Histórico dos Sefarditas Portugueses, vol 2, em continuação ao Vol 1, «Corpo prosopográfico de mercadores e gente de trato» (projecto POCTI, financiado pela FCT). Chamamos a atenção para uma já adivinhada informação nova no que respeita aos campos da medicina, onde cada vez mais se tem a clara noção do peso científico que os sefarditas detiveram até, pelo menos, os finais do século XIX. Ao tratar biograficamente figuras de destaque na construção do património científico sefardita, este projecto acederá a toda uma dimensão moderna de relações entre ciência / cultura e economia e poder, lançando assim a pesquisa prosopográfica para os campos da actividade mecenática, simbólica e de consolidação de todo o conjunto de discursos de legitimação de poder que irão ajudar a construir a ideia de Estado Moderno. Mais, este projecto, ao tratar uma dimensão diaspórica de um conjunto populacional específico, transporta-nos para as raízes da ideia moderna de fazer ciência: redes internacionais, alianças entre pólos, formas de verificação e de validação dos conteúdos, sistemas de credibilidade – todos eles profundamente ligados, em matéria e sentido, à forma de estar que, por contingências religiosas e étnicas, os judeus adoptaram na sua vida quotidiana e no campo dos negócios que, ao mesmo tempo, tinham. Em Portugal está por fazer, não apenas investigação nova, mas também sistematização credível da informação já disponível. Nada melhor do que um inventário biográfico para levar a cabo esta tarefa.
Project status: Concluded
Execution period: 2006-2007
REF: POCI/HAR/61825/2004
Main research unit: Centre for History of the University of Lisbon
Principal investigator: António Marques de Almeida (ULisboa)
Research team:João Carlos da Silva de Jesus (ULisboa); Paulo Mendes Pinto (Ulisboa), Florbela Cristina Veiga Frade (Ulisboa), Miguel José Rodrigues Lourenço (ULisboa); Ana Teresa Mendes Pinto (ULisboa)
Project fellows: Susana Bastos Mateus (ULisboa)
This project aims to collecting and organising biographic and bibliographic materials concerning the most important men of science and culture of Sephardic-Portuguese origin. The last stage of this work includes the publication of an edited volume to the titled Historical Dictionary of Portuguese Sephardim, volume 2, in continuing the work of volume 1 – Prosopography of Merchants and Tradesmen (POCTI project funded by FCT). To note that there will be new information concerning the field of medicine, where the scientific weight of the Sephardim – at least until the end of the 19th century – has been increasingly documented. By providing a biographical treatment of the main figures involved in the building of the Sephardic scientific heritage, this project will reach into an entirely modern dimension of the relationship between science and culture and economy and power, thereby launching the prosopography research in the fields of the cultural and scientific patronage activity, which is symbolic and leads to the consolidation of a set of power legitimising discourses that will help in building the concept of Modern State. Furthermore, by treating the Diaspora dimension of a particular community, this project leads us to the roots of the modern concept of “science-making” including international networks, alliances between opposed poles, means of verification and validation of contents and credibility systems. These systems were all deeply rooted in the manner Jews had adopted to conducting their daily lives and businesses stemming from the religious and ethnical contingencies that surrounded them. In Portugal, there is a need to conduct not only new research but also to create a credible and systematic organisation to the information already available. It is our belief that a biographic inventory as the one proposed by this project is the best tool to complete this task.
Execution period: 2006-2007
REF: POCI/HAR/61825/2004
Main research unit: Centre for History of the University of Lisbon
Principal investigator: António Marques de Almeida (ULisboa)
Research team:João Carlos da Silva de Jesus (ULisboa); Paulo Mendes Pinto (Ulisboa), Florbela Cristina Veiga Frade (Ulisboa), Miguel José Rodrigues Lourenço (ULisboa); Ana Teresa Mendes Pinto (ULisboa)
Project fellows: Susana Bastos Mateus (ULisboa)
This project aims to collecting and organising biographic and bibliographic materials concerning the most important men of science and culture of Sephardic-Portuguese origin. The last stage of this work includes the publication of an edited volume to the titled Historical Dictionary of Portuguese Sephardim, volume 2, in continuing the work of volume 1 – Prosopography of Merchants and Tradesmen (POCTI project funded by FCT). To note that there will be new information concerning the field of medicine, where the scientific weight of the Sephardim – at least until the end of the 19th century – has been increasingly documented. By providing a biographical treatment of the main figures involved in the building of the Sephardic scientific heritage, this project will reach into an entirely modern dimension of the relationship between science and culture and economy and power, thereby launching the prosopography research in the fields of the cultural and scientific patronage activity, which is symbolic and leads to the consolidation of a set of power legitimising discourses that will help in building the concept of Modern State. Furthermore, by treating the Diaspora dimension of a particular community, this project leads us to the roots of the modern concept of “science-making” including international networks, alliances between opposed poles, means of verification and validation of contents and credibility systems. These systems were all deeply rooted in the manner Jews had adopted to conducting their daily lives and businesses stemming from the religious and ethnical contingencies that surrounded them. In Portugal, there is a need to conduct not only new research but also to create a credible and systematic organisation to the information already available. It is our belief that a biographic inventory as the one proposed by this project is the best tool to complete this task.
