Presentación del curso
 
El antiguo Egipto constituye una parte esencial del imaginario colectivo de la humanidad y la fascinación por su historia y cultura ha despertado el interés de eruditos y aficionados ya desde la Antigüedad. Dentro de sus elementos culturales definitorios destaca su escritura, a la que a menudo se han atribuido ideas y concepciones que en nada contribuyen al estudio de una lengua, pretérita o actual. Pero, ?quién de nosotros puede leer los jeroglíficos egipcios? En este curso, proponemos una introducción a la lengua jeroglífica egipcia y a la literatura del antiguo Egipto. Como introducción a las fuentes escritas egipcias, el estudiante aprenderá a distinguir las diferentes fases de la lengua y los diversos sistemas de escritura (hierático, jeroglífico y demótico). Tomando como período de especial atención el Reino Medio (principios del 2.º milenio a.C.), se estudiarán algunos de los principales textos de la literatura egipcia,
 
Modalidad de acceso
 
La presente formación está abierta a estudiantes de todos los perfiles académicos, tanto en el ámbito de las letras y humanidades como en el de las ciencias. Del mismo modo, se dirige a todos aquellos que, independientemente de su sector profesional y formativo, tienen interés por la civilización egipcia antigua. Conocimientos previos en lenguas antiguas o en literatura no son obligatorios, aunque deseables. El ritmo progresivo de los aprendizajes planteados en las diferentes sesiones que conforman el curso favorecerá, en todo caso, la correcta adquisición de los contenidos. Al ser el segundo nivel de una formación ya iniciada, se requieren nociones básicas en egipcio medio.
 
Docente
 
Abraham I. Fernández Pichel es licenciado en Historia (Universidad de Sevilla), en Egiptología y Máster en Historia Antigua por la Université Lyon II – Louis Lumière (Francia) y doctor en Egiptología por la Universität Tübingen desde 2017. Postdoc en el Centre Franco-Egyptien d’Études des Temples de Karnak (Luxor) y faculty member en la Université Montpellier III de 2017 a 2019. Es actualmente miembro contractual del Centro de História da Universidade de Lisboa (Egiptología). Su campo principal de investigación son los textos religiosos egipcios de época greco-romana. Ha impartido docencia en Egiptología y lengua egipcia antigua en la Universidad de Sevilla durante 8 años y publicado los libros Les hymnes au dieu Khnoum de la façade ptolémaïque du temple d’Esna e El conocimiento en los corpora funerarios de Reino Nuevo. Ha publicado igualmente numerosos artículos especializados en la religión y la lengua del antiguo Egipto.

Programa
 

• Sesión 1 (lunes 10 de mayo 2021): Presentación del curso (Aclaración de objetivos, contenidos, bibliografía). La lengua egipcia clásica y sus elementos esenciales: fases, cronología y sistemas de escritura. Repaso del sustantivo, adjetivo, pronombres y preposiciones y adverbios.
• Sesión 2 (jueves 13 de mayo 2021): Las preposiciones y adverbios. Tipos de oraciones no verbales. Práctica de lectura. Las estelas funerarias de Abydos en el Reino Medio.
• Sesión 3 (lunes 17 de mayo 2021): Oraciones no verbales (II). Prácticas de lectura: la lectura de los cartuchos reales y nombres divinos (particularidades), comentario de escenas de ofrendas de los templos.
• Sesión 4 (jueves 20 de mayo 2021): El verbo egipcio. Formas verbales y consideraciones generales. Prácticas de lectura.
• Sesión 5 (lunes 24 de mayo 2021): El infinitivo en egipcio medio. Prácticas de lectura.
• Sesión 6 (jueves 27 de mayo 2021): El pseudo-participio o estativo. Traduciendo un texto egipcio: pasajes escogidos de “El cuento del Náufrago” y “Sinuhé”.
  

Apresentação
 
Nas últimas décadas, têm vindo a público diversas tomadas de posição de diversos representantes de diversos ramos do budismo acerca da premência das questões ambientais e também, nesta última década, acerca de questões económicas, particularmente no que concerne à sua relação com a ecologia, e fundamentadas numa ampla articulação com a pesquisa neurocientífica. Neste curso, iremos analisar artigos, obras e comunicações decorrentes destes recentes diálogos científicos, interculturais e inter-religiosos, para seguidamente encetarmos uma investigação de caráter genealógico, questionando os antecedentes históricos que contextualizam a situação atual, procurando identificar como é que os dados atuais se relacionam com as diversas etapas da história do budismo, mas também da história da produtividade humana e das tecnologias monetárias. Procederemos, pois, em 5 fases:

1. O budismo e as problemáticas ambientais e económicas da atualidade
   
2. Posicionamentos ambientalistas budistas ao longo da história
   
3. Genealogia das tecnologias de produção
   
4. Genealogia das tecnologias monetárias
   
5. Entrelaçamentos históricos e culturais entre budismo, ecologia e economia
   

Docente
 
Bruno Antunes estudou Filosofia (FCSH) e Teatro (IFICT), e doutorou-se na Alemanha com uma tese sobre Antonin Artaud. Participou, durante mais de uma década, no seminário “Literatur- und Wissensgeschichte kleiner Formen" dirigido pelo professor Joseph Vogl, seu orientador de doutoramento no Instituto de Ciências Culturais da Universidade Humboldt de Berlim. Atualmente, estuda o intercâmbio cultural entre budismo, filosofia e ciência, contribuiu com apresentações nas edições de 2014 e 2015 do Mind and Life Europe – Summer Research Institute. Professor convidado na Universidade de Coimbra – Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação (2015); e na Universidade de Lisboa – Faculdade de Letras (2018),no âmbito da Mobilidade Internacional para o Ensino da Universidade Humboldt de Berlim. Modera o grupo de estudos interdisciplinar “Enlaces” sobre os “Enredos entre Budismo, Filosofia e Ciência” integrado no Seminário Permanente Vita Contemplativa, dirigido pelo professor Paulo Borges (FLUL).

Presentación del curso

El antiguo Egipto es parte del imaginario de la humanidad. Pero si todos hemos visto los jeroglíficos, ¿quién de nosotros puede leerlos? En este curso, proponemos una introducción a la lengua jeroglífica egipcia y a la literatura del antiguo Egipto. Como introducción a las fuentes escritas egipcias, el estudiante aprenderá a distinguir las diferentes fases de la lengua y los diversos sistemas de escritura (hierático, jeroglífico y demótico). Tomando como período de especial atención el Reino Medio (principios del 2º milenio a.C.), se estudiarán algunos de los principales textos de la literatura egipcia, como el Cuento del Naufragio, el Cuento de Sinuhe y los Cuentos del Papiro Westcar. Finalmente, los estudiantes traducirán fragmentos de estos textos, usando la gramática y los conocimientos de escritura aprendidos.

Perfil del docente

Abraham I. Fernández Pichel es licenciado en Historia (Universidad de Sevilla), en Egiptología y Máster en Historia Antigua por la Université Lyon II – Louis Lumière (Francia) y doctor en Egiptología por la Universität Tübingen desde 2017. Postdoc en el Centre Franco-Egyptien d’Études des Temples de Karnak (Luxor) y faculty member en la Université Montpellier III de 2017 a 2019. Es actualmente miembro contractual del Centro de História da Universidade de Lisboa (Egiptología). Su campo principal de investigación son los textos religiosos egipcios de época greco-romana. Ha impartido docencia en Egiptología y lengua egipcia antigua en la Universidad de Sevilla durante 8 años y publicado los libros Les hymnes au dieu Khnoum de la façade ptolémaïque du temple d’Esna e El conocimiento en los corpora funerarios de Reino Nuevo. Ha organizado varios libros e publicado inúmeros artículos especializados sobre historia e lengua del antiguo Egipto.

Perfil de Abraham I. Ignacio Fernández Pichel en ACADEMIA.Edu.

Apresentação do curso

O Antigo Egipto é uma das culturas, presente ou passada, que suscita maior interesse entre especialistas e não-especialistas. Os seus restos materiais, as suas enormes construções arquitectónicas e os seus numerosos textos em escrita hieroglífica, hierática ou demótica são algumas das principais manifestações desta civilização milenar. Mas quem pode ler os textos escritos nas paredes dos templos e túmulos, ou nas estátuas, estelas e papiro? Como podemos interpretar a informação que esta documentação nos dá? Neste curso, propomos uma introdução à língua e à literatura do antigo Egipto. O estudante aprenderá, desta forma, conteúdos relacionados com a gramática egípcia, com base em textos do chamado "período clássico", o Reino do Meio (início do II milénio a.C.) e um dos seus sistemas de escrita, o sistema hieroglífico. Deste modo, iremos traduzir vários textos retirados de algumas das principais obras da literatura egípcia antiga, como o Conto do Naufrago, o Conto de Sinuhé ou os Contos do Papiro de Westcar, enquanto trabalhamos com passagens de textos noutros suportes: principalmente estelas funerárias e paredes de templos.

Sobre o docente

Abraham I. Fernández Pichel é licenciado em História (Universidad de Sevilha), em Egiptologia e mestre em História Antiga pela Université Lyon II - Louis Lumière (França). É doutor em Egiptologia pela Universität Tübingen (Alemanha) desde 2017. Tirou um pós-doutoramento no Centro Franco-Egyptien d'Études des Temples de Karnak (Luxor) e foi faculty member da Université de Montpellier III de 2017 a 2019; é actualmente investigador integrado do Centro de História da Universidade de Lisboa. O seu principal campo de investigação são os textos religiosos egípcios do período greco-romano. Ensinou Egiptologia e Língua Egípcia na Universidad de Sevilha durante 8 anos e publicou os livros Les hymnes au dieu Khnoum de la façade ptolémaïque du temple d'Esna e El conocimiento en los corpora funerarios de Reino Nuevo. Editou várias monografias e publicou numerosos artigos especializados sobre a história, religião e língua do antigo Egipto.

Perfil de Abraham I. Ignacio Fernández Pichel na ACADEMIA.Edu.

Apresentação

O mistério acerca da vida e da morte, tema absolutamente central e inquietante para o Homem desde os primórdios da humanidade, coloca-o, como ser no mundo e para o mundo, perante a dilacerante consciência do binómio ontológico tensional que o caracteriza e define, ou seja, o ser um vivente apontado simultaneamente para a vida e para a morte.

A constatação da morte em tudo o que vive, e da vida em tudo o que morre, ciclo eterno, ritualizado e actualizado, desde logo, nos primitivos cultos agrários, irá conduzir o Homem, progressivamente, a uma ritualização e sacralização da morte. A morte deixa, assim, de ser uma presença desconhecida e disruptiva no devir humano e torna-se, gradualmente, num momento integrado no grande e eterno ciclo natural de morte e renascimento.

A compreensão da relação fusional que une o Homem a esse permanente ciclo regenerativo da natureza conduzi-lo-á, num lento depuramento do entendimento dessa relação, a uma vivência ritualizada e cultuada que coloca, agora, em paralelo ou em simultaneidade, cultos agrários e cultos funerários.

Estas práticas, cumpridas pelos vivos em torno da morte e dos seus defuntos, característica fundante de todas as sociedades humanas, irão caracterizar-se, nas diversas tradições do globo e ao longo dos séculos, por um conjunto de ritos, mitos e costumes que manifestam, em muitos dos casos, uma consonância de visões, medos e anseios que evidenciam, no final, a universalidade do pensamento humano.

O nosso curso percorrerá, assim, na senda desse mesmo pensamento, umas vezes unívoco outras vezes multívoco, no seio de algumas tradições do mundo antigo. 
​